{"id":32451,"date":"2023-04-03T13:37:54","date_gmt":"2023-04-03T13:37:54","guid":{"rendered":"http:\/\/vida.org.pt\/?p=32451"},"modified":"2023-04-12T11:59:08","modified_gmt":"2023-04-12T11:59:08","slug":"3-encontro-com-a-cultura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vida.org.pt\/en\/3-encontro-com-a-cultura\/","title":{"rendered":"3\u00ba Encontro com a Cultura | Arquivo e tradi\u00e7\u00e3o oral na Guin\u00e9-Bissau"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/vida.org.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Slide-fixo_3-Encontro-com-Cultura_13-abr-scaled-e1680529211589.jpg&#8221; title_text=&#8221;Slide-fixo_3 Encontro com Cultura_13 abr&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#c77943&#8243; header_text_color=&#8221;#c77943&#8243; header_3_text_color=&#8221;#c77943&#8243;]<\/p>\n<h3><strong>CONTEXTO<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;15px&#8221;]<\/p>\n<p>Os <strong>Encontros com a Cultura<\/strong> s\u00e3o uma atividade integrada no <strong>projeto<em> <a href=\"http:\/\/vida.org.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Ficha-tecnica_Ur-GENTE_Bissau-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ur-GENTE &#8211; Centro de Artes C\u00e9nicas Transdisciplinar de Bissau<\/a><\/em><\/strong> e iniciaram em novembro de 2022. Com frequ\u00eancia regular, re\u00fanem um coletivo diversificado que se encontra \u2013 em presen\u00e7a ou digitalmente &#8211; para debater, refletir e gerar novos olhares que resultam do cruzamento que interliga o contexto e vozes da Guin\u00e9-Bissau, ao mundo. Com foco em tem\u00e1ticas relacionadas com as \u00e1reas art\u00edsticas, culturais e sociais, pretendem gerar um movimento cont\u00ednuo de pensamento, que inspire a\u00e7\u00f5es democr\u00e1ticas e inclusivas no planeamento e no desenho estrat\u00e9gico da pol\u00edtica cultural da Guin\u00e9-Bissau.<\/p>\n<p>Este encontro, particularmente, debru\u00e7a-se \u2013 e abre portas! &#8211; ao tema do arquivo e tradi\u00e7\u00e3o oral, pela necessidade n\u00e3o s\u00f3 de escutar, mas de registar a mem\u00f3ria sobre a qual se sonha o futuro.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;15px||7px|||&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#c77943&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#c77943&#8243; header_text_color=&#8221;#c77943&#8243; header_3_text_color=&#8221;#c77943&#8243;]<\/p>\n<h3><strong>PROGRAMA<\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;-17px|auto||auto||&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h4><strong>MANH\u00c3 _ Aberto ao p\u00fablico<\/strong><\/h4>\n<p>10h00* | Boas vindas por Ana Gaspar Nunes &#8211; Vice-Presidente da ONGD VIDA<\/p>\n<ul>\n<li>Interven\u00e7\u00e3o de Ant\u00f3nio Nunes &#8211; Diretor do Centro Cultural Portugu\u00eas em Bissau, em representa\u00e7\u00e3o do Embaixador de Portugal na Guin\u00e9-Bissau<\/li>\n<li>Interven\u00e7\u00e3o de Sofia Moreira de Sousa &#8211; Representante da Comiss\u00e3o Europeia em Portugal<\/li>\n<\/ul>\n<p>10h15 | Apresenta\u00e7\u00e3o do projeto <em>Ur-GENTE &#8211; Centro de Artes C\u00e9nicas Transdisciplinar de Bissau<\/em> e do programa do 3\u00ba Encontro com a Cultura<\/p>\n<p>10h30 | Interven\u00e7\u00f5es:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Arquivo: entre resgatar e produzir mem\u00f3ria<\/strong> | Maria Jo\u00e3o Brilhante (FLUL)<\/li>\n<li><strong>Contar hist\u00f3rias &#8211; contar as hist\u00f3rias<\/strong> | Ana Paula Tavares (FLUL)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Modera\u00e7\u00e3o: Gustavo Vicente (CET &#8211; FLUL)<\/p>\n<p>11h30 | Conversa aberta com o p\u00fablico<\/p>\n<p>12h15 | Interven\u00e7\u00e3o de representante da Secretaria de Estado da Cultura na Guin\u00e9-Bissau<\/p>\n<p>12h30 | Almo\u00e7o (livre)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_4_text_color=&#8221;#000000&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h4><strong>TARDE _ Restrito ao Grupo de Trabalho Ur-GENTE<\/strong><\/h4>\n<p>14h00 | S\u00edntese da discuss\u00e3o da manh\u00e3<br \/>14h20 | Trabalho em Grupo:<\/p>\n<p><strong><em>Que aspectos da cultura guineense \u00e9 urgente valorizar? Qual o papel da oralidade? \u00c9 poss\u00edvel fazer um balan\u00e7o de materiais a resgatar e conservar? Que tipo de arquivos \u00e9 poss\u00edvel criar? Que condi\u00e7\u00f5es existem para o fazer? Como construir uma vis\u00e3o de futuro que inclua a internacionaliza\u00e7\u00e3o do patrim\u00f3nio art\u00edstico guineense?<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Com a participa\u00e7\u00e3o especial de Iaguba Djal\u00f3, Manuel da Costa, Atcho Express, Marinho Pina e Edson Incompt\u00e9<\/li>\n<li>Modera\u00e7\u00e3o: Gustavo Vicente (Lisboa) e Carolina Rodrigues (Bissau)<\/li>\n<\/ul>\n<p>17h00 | Encerramento<\/p>\n<ul>\n<li>Mercedes Pinto &#8211; Cam\u00f5es, I.P.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;13px&#8221;]<\/p>\n<p>* Hor\u00e1rio de Lisboa (GMT +0h00)<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;15px&#8221;]<\/p>\n<p><em><strong><\/strong><\/em><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><a href=\"http:\/\/vida.org.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Cartaz_3-Encontro-Cultura_abril-2023_final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Download do Programa 3\u00ba Encontro com a Cultura<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#c77943&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#c77943&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; header_text_color=&#8221;#c77943&#8243; header_3_text_color=&#8221;#c77943&#8243; header_4_text_color=&#8221;#c77943&#8243;]<\/p>\n<h3><strong>Inscri\u00e7\u00f5es<\/strong><\/h3>\n<p>Apenas para quem assiste presencialmente de Lisboa<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSdMnO-S8oFsnX3CMNFc2JseeaDUnuwYfwOCWJ02iwms_2Bl8g\/viewform&#8221; button_text=&#8221;Quero inscrever-me&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;15px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#c77943&#8243; button_border_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_border_radius=&#8221;5px&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;15px||7px|||&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#c77943&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_team_member name=&#8221;Ana Paula Tavares&#8221; image_url=&#8221;http:\/\/vida.org.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ANA-PAULA-TAVARES@2x.png&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;8px&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<\/p>\n<p>Poeta, cronista, historiadora e professora, nasceu na cidade de Lubango, prov\u00edncia de Hu\u00edla, Angola. \u00c9 Doutora em Antropologia da Hist\u00f3ria pela Universidade Nova de Lisboa (2010), Mestre em Literatura Brasileira e Literaturas Africanas de L\u00edngua Portuguesa pela Universidade de Lisboa (1996) e Bacharel e Licenciada em Hist\u00f3ria pela Universidade de Lisboa (1982). \u00c9 professora convidada na Universidade de Lisboa, Portugal, e na Universidade Agostinho Neto, em Luanda, Angola. Dedica sua aten\u00e7\u00e3o \u00e0s \u00e1reas da cultura, museologia, arqueologia e etnologia, patrim\u00f4nio e ensino, colaborando com v\u00e1rias institui\u00e7\u00f5es como o CLEPUL (Centro de Literaturas e Culturas Lus\u00f3fonas e Europeias) da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, e o AHNA (Arquivo Hist\u00f3rico Nacional de Angola).<\/p>\n<p>[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_team_member name=&#8221;Maria Jo\u00e3o Brilhante&#8221; image_url=&#8221;http:\/\/vida.org.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/M.-JOAO-BRILHANTE@2x.png&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;8px&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<\/p>\n<p>\u00c9 Professora Associada com agrega\u00e7\u00e3o aposentada da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, onde lecionou e dirigiu os cursos de Mestrado e de Doutoramento em Estudos de Teatro. \u00c9 investigadora do Centro de Estudos de Teatro, que tamb\u00e9m dirigiu. Desenvolve o projecto ARTHE &#8211; Arquivar o Teatro, financiado pela FCT. Foi presidente do Conselho de Administra\u00e7\u00e3o do TNDMaria II (2008-2011). <br \/>Publicou ensaios e livros sobre literatura, tradu\u00e7\u00e3o, iconografia e hist\u00f3ria do teatro e do espect\u00e1culo. Faz tradu\u00e7\u00e3o de teatro e dirige a colec\u00e7\u00e3o de Biografias do Teatro Portugu\u00eas publicadas pela INCM. Pertence aos Conselhos Editoriais da revista Sinais de Cena e da revista da EASTAP (European Association for the Study of Theatre and Performing arts).<\/p>\n<p>[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_team_member name=&#8221;Gustavo Vicente&#8221; image_url=&#8221;http:\/\/vida.org.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/GUSTAVO-VICENTE@2x.png&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;8px&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<\/p>\n<p>\u00c9 professor, investigador, actor e encenador. Lecciona Dan\u00e7a Contempor\u00e2nea, Estudos de Performance e Pr\u00e1tica-como-Investiga\u00e7\u00e3o na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Coordena a linha de investiga\u00e7\u00e3o Discursos Cr\u00edticos em Artes Performativas do Centro de Estudos de Teatro. Membro do Choreography &amp; Corporeality Working Group (International Federation for Theatre Research) e do conselho editorial da Sinais de Cena: revista de estudos de teatro a artes performativas. Enquanto actor (desde 2001) e encenador (desde 2009), tem trabalhado com diversos criadores em teatro e cinema. Colaborador regular do Teatro do Vestido.<\/p>\n<p>[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_team_member name=&#8221;Carolina Rodrigues&#8221; image_url=&#8221;http:\/\/vida.org.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CAROLINA-RODRIGUES@2x.png&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;8px&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<\/p>\n<p>Carolina Rodrigues vive na Guin\u00e9-Bissau desde 2010. A sua atual pr\u00e1tica profissional mistura o seu percurso acad\u00e9mico \u2013 ligado \u00e0 educa\u00e7\u00e3o e ao teatro \u2013 \u00e0 diversidade de experi\u00eancias profissionais em diferentes contextos, e a um processo de pesquisa pessoal semeado de muitos encontros felizes e generosos na partilha de saberes e afetos.<br \/>Desde finais de 2017 faz parte da casa VIDA (ONGD VIDA), onde, desde 2021, coordena o projeto \u201cUr-GENTE &#8211; Centro de Artes C\u00e9nicas Transdisciplinar de Bissau\u201d.<\/p>\n<p>[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#c77943&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#c77943&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Organiza\u00e7\u00e3o:<\/strong> Ana Paula Tavares, Carolina Rodrigues, Gustavo Vicente, Maria Jo\u00e3o Brilhante, Patr\u00edcia Maridalho<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/vida.org.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Ativo-1@2x.png&#8221; title_text=&#8221;Ativo 1@2x&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/vida.org.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Slide-fixo_3-Encontro-com-Cultura_13-abr-scaled-e1680529211589.jpg&#8221; title_text=&#8221;Slide-fixo_3 Encontro com Cultura_13 abr&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#c77943&#8243; header_text_color=&#8221;#c77943&#8243; header_3_text_color=&#8221;#c77943&#8243;] CONTEXTO [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;15px&#8221;] Os Encontros com a Cultura s\u00e3o uma atividade integrada no projeto Ur-GENTE &#8211; Centro de Artes C\u00e9nicas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"MANH\u00c3_Aberto ao p\u00fablico\r\n10h00*_Abertura e apresenta\u00e7\u00e3o do projeto Ur-GENTE - Centro de Artes C\u00e9nicas\r\nTransdisciplinar de Bissau\r\n10h20_Apresenta\u00e7\u00e3o do programa do 3\u00ba Encontro com a Cultura\r\n10h30_Arquivo: entre resgatar e produzir mem\u00f3ria | Maria Jo\u00e3o Brilhante (FLUL)\r\n_Contar hist\u00f3rias - contar as hist\u00f3rias | Ana Paula Tavares (FLUL)\r\nModera\u00e7\u00e3o: Gustavo Vicente (CET - FLUL)\r\n11h30_Conversa aberta com o p\u00fablico\r\n12h30_Almo\u00e7o (livre)\r\nTARDE_Restrito ao Grupo de Trabalho Ur-GENTE\r\n14h00_S\u00edntese da discuss\u00e3o da manh\u00e3\r\n14h20_Trabalho em Grupo:\r\nQue aspectos da cultura guineense \u00e9 urgente valorizar? Qual o papel da oralidade?\r\n\u00c9 poss\u00edvel fazer um balan\u00e7o de materiais a resgatar e conservar? Que tipo de arquivos \u00e9\r\nposs\u00edvel criar? Que condi\u00e7\u00f5es existem para o fazer? Como construir uma vis\u00e3o de futuro\r\nque inclua a internacionaliza\u00e7\u00e3o do patrim\u00f3nio art\u00edstico guineense?\r\nCom a participa\u00e7\u00e3o especial de Waldir Ara\u00fajo, Raquel Lima, Abdulai Sil\u00e1 e Atcho Xpress [a confirmar]\r\nModera\u00e7\u00e3o: Gustavo Vicente (Lisboa) e Carolina Rodrigues (Bissau)\r\n17h00_Fim da sess\u00e3o e agradecimentos\r\nRepresenta\u00e7\u00e3o da Comiss\u00e3o Europeia em Portugal e Cam\u00f5es, I.P. [a confirmar]","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32451","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vida.org.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vida.org.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vida.org.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vida.org.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vida.org.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32451"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/vida.org.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32478,"href":"https:\/\/vida.org.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32451\/revisions\/32478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vida.org.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vida.org.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vida.org.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}